Ampl: Tabelvortoy

Yen pli-malpli kompleta tabelo de korelativoy en Nova (kun ilia signifo en la Esperanta):

-o -u -tempe -kauze -kaze -loke -tipa -maniere
-voye		 -kvante -flanke -(mezure)
-ekz. -tage
i- io iu itempe ikauze ikaze iloke itipa ivoye ikvante iflanke itage
io iu iam ial iukaze ie ia iel iom iuflanke iun tagon
ki- kio kiu kitempe kikauze kikaze kiloke kitipa kivoye kikvante kiflanke kitage
kio kiu kiam kial kiukaze kie kia kiel kiom kiuflanke kiun tagon
ti- tio tiu titempe tikauze tikaze tiloke titipa tivoye tikvante tiflanke titage
tio tiu tiam tial tiukaze tie tia tiel tiom tiuflanke tiun tagon
hi- hio hiu hitempe hikauze hikaze hiloke hitipa hivoye hikvante hiflanke hitage
tio ĉi tiu ĉi tiam ĉi tial ĉi tiukaze ĉi tie ĉi tia ĉi tiel ĉi tiom ĉi tiuflanke ĉi tiun tagon ĉi
omni- omnio omniu omnitempe omnikauze omnikaze omniloke omnitipa omnivoye omnikvante omniflanke omnitage
ĉio ĉiu ĉiam ĉial ĉiukaze ĉie ĉia ĉiel ĉiom ĉiuflanke ĉiun tagon
neni- nenio neniu nenitempe nenikauze nenikaze neniloke nenitipa nenivoye nenikvante neniflanke nenitage
nenio neniu neniam nenial en neniu kazo nenie nenia neniel neniom el neniu flanko neniun tagon
ali- alio aliu alitempe alikauze alikaze aliloke alitipa alivoye alikvante aliflanke alitage
io alia iu alia iam alia ial alie alikaze aliloke ia alie iel alia iom alia aliflanke alian tagon
kelki- kelkio kelkiu kelkitempe kelkikauze kelkikaze kelkiloke kelkitipa kelkivoye kelkikvante kelkiflanke kelkitage
kelkaj aĵoj kelka iu ye kelka tempo pro kelkaj kaŭzoj en iu kazo en kelka loko kelka kelka iel kelka iom el kelka flanko ye kelka tago
(mal)
multi-		 multio multiu multitempe multikauze multikaze multiloke multitipa multivoye multikvante multiflanke multitage
multo multaj multiajn tempojn pro multaj kauzoj en multaj kazo multloke laŭ multaj tipoj multmaniere multkvante multflanke je multaj tagoj
sami- samio samiu samitempe samikauze samikaze samiloke samitipa samivoye samikvante samiflanke samitage
samo tiu sama samtempe samkial samkaze samloke samtipa sammaniere samkvante samflanke samtage
kromi- kromio kromiu kromitempe kromikauze kromikaze kromiloke kromitipa kromivoye kromikvante kromiflanke kromitage
ĉio alia ĉiu alia iam ajn alia pro alia kialo en ĉiu alia kazo ie ajn alia malsamtipa iel alia iom alia aliflanke dum iu alia tago
mezi-
ktp		 mezio uniu lastitempe unikauze duikaze meziloke tritipa univoye mezikvante lastiflanke mezitage
io enmeze unua persono lastatempe unuakauze due enmeze triatipa unue pli ol tio sed malpli ol ĉi tio je fina konsidero dum iu tago enmeze
eki-
fini-		 ekio ekiu ekitempe ekikauze ekikaze ekiloke ekitipa ekivoye ekikvante ekiflanke ekitage
komencaĵo praulo komence unuakauze kiam tio komenciĝis kie tio komenciĝis komencmaniera originala laŭ komenca kvanto je komenca flanko dum komenca tago
soli-
nuri-		 solio soliu solitempe solikauze solikaze soliloke solitipa solivoye solikvante soliflanke solitage
nut tio nura homo nura tempo sole pro tio en nura kazo nur ĉi tie nur ĉimaniere nur ĉimaniere nur tiom sen alia vidpunkto okazanta dum nur unu tago

Rimarkoy:

  • Hiu tabelo ne estas kompleta. Oni povas aldoni tabelvortoy y tabelvorta kategorioy per aldonado de prefiksoy y sufiksoy. Oni nur gardu ke ambau estu klara y ne konfuziga
  • Mezurvortoy povas esti abstrakta au ne: itage, samihore, kelkimetre, omniyare, sed ankau ilonge, samietende, kelkilardje, omniprofunde
  • Prefikso -mal– indikas malecon de prefikso, ne de korelativo (tio estas, ji ligidjas al prefiksa radiko). Malmultio signifas “malmulta kvanto”
  • Hiu korelativoy deklinacias same normala Esperanta vortoy: Multiloka renkontidjo, oni mandjis multio
  • Proksimaj korelativoj (h-) devenas el vorteto “hik” (Latine: hic), kiu signifas “en mia ekzakta cirkumstancoy” (t.e. loko, tempo, ktp). Vorteto -hik- anstatigas “ĉi” en kunmetajoj
  • Kitempe oni indikas djenerala subyekto de priparolado, oni ofte diras “tio kaj jeno” au similajo en Esperanto. En Nova, oni uzas “io y tio” por nedifinita subyekto (t.e. oni ne scias, pri kio oni babilis) au “hio y tio” se oni konas priparolita subyekto